从翻译适应选择论评析小说《边城》的两个英译本——以戴乃迭和金介甫英译本为例

来源 :西安理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liusiyu111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
媒体报道,温家宝总理下基层调研的路线很独特,常见的是“临时路线”。比如,今年5月6日上午,为了解宁夏历史上罕见的旱情,他一下飞机不是进市区,到宾馆,而是驱车200多公里赶
学位
伦敦:地铁价浮巧调客流rn伦敦是地铁的发源地.1863年1月10日.伦敦市中心帕丁顿至法灵顿的地铁在全球首先开通运营,全长6.4公里.140多年过去了,世界上拥有地铁的城市已超过百
春天天气转暖,自然界万物复苏,春芽开始抽苗,带来一丝喜悦,生机再现.不过,春天多风,天气善变,气温乍暖还寒,令人无所适从.原来蓬勃的季节,不止令万物生长,对细菌和病毒来说亦
约瑟夫·康拉德(1857-1924)是一名波兰裔英国小说家。中国作家老舍称之为“一个近代最伟大的境界与人格的创造者”。无论在在艺术形式的探索还是在内容思想上,康拉德的作品都
文学具有治疗病痛的作用。早在公元前5世纪的古希腊,亚里士多德就在《诗学》中,提出悲剧是借引起怜悯与恐惧来使这种情感得以净化(Katharsis)的观点。Katharsis作为一种医疗手
《灵感女孩》是谭恩美出版的第三部小说,同时也是谭恩美小说创作中较为纯熟和圆润的一部作品。其中讲述的是姐妹之间的关系从冲突走向融合过程;是在美国出生长大的妹妹对中国
印度尼西亚苏门答腊岛北端离岸不远处的海底,印度洋板块的碰撞引发强烈地震,继而产生巨大的海啸引起连锁反应,8个亚洲国家和1个非洲国家受到海啸重创.人们在为受灾国家损失的
本文通过对荣华二采区10
既要长生又要不老,怎么才能做到呢?莫斯科国立大学物理化学生物学研究所所长弗·斯库拉乔夫院士正向“人类1000岁”的目标接近.他说:“衰老是病,它像心肌梗死和癌症一样是可