论文部分内容阅读
本文以中国禅宗语录(侧重于唐宋禅宗语录)里的词语作为研究对象。
本文的写作构思:以词义考释为主体,以词语理论的阐述、探讨为骨架;用词语理论来统领相关词语的考释,用词义考释的具体方法与成果来支持词语理论的阐说。
本文十分注重开展创新型的研究,努力追求在前人成果的基础上作出自己的贡献。这种理念主要体现在:
一、对禅宗语录的词语作全面、系统的研究,是一项新的课题。
一、本文新释了一批禅录疑难词语(包括前人已释、本文提出新见者)。
三、本文对于禅录词语,在统观层面上,提出并论说了如下新观点:
(一)禅录词语具有系统性、修辞性等重要特性。
(二)禅录中含有禅僧们自创的大量新词新义。
(三)禅录词语随时代推进发生了多种变化。
(四)禅录中含有许多南方方言词语。
在局部问题上,提出并论说了如下新观点:
(五)关于禅录词语的“行业化”与“去行业化”现象。
(六)禅录中一批代词均被用作行业隐语。
(七)十二世纪(南宋上半叶)口语中,“老婆”已经常用来称呼妻子。
(八)《祖堂集》卷二“惠能”章的“獦獠”就是“猎獠”。等等。
四、本文在研究方法上,注重开拓学术视野,开展跨学科、跨领域的综合研究与跨时间、跨地域的纵横交叉研究;注重使用有特色的禅录文献内部比较法;注重考释禅录疑难词语。
不断创新是唐宋禅宗最引人瞩目的精神风采,也是该宗取得辉煌的历史成功的重要原因。五代时期同安察禅师在他的《十玄谈·尘异》诗中曾大声咏唱:丈夫皆有冲天志,莫向如来行处行!(《景德传灯录》卷二九)研究唐宋禅录也应具备努力创新的精神风采。