中国现代史学的发展及其取向与西方史学息息相关.19世纪末20世纪初年西方史学的东传,直接引发了20世纪初年的新史学思潮运动,将中国史学从传统引向了近代.五四时期现代史学的发展,从某种意义上说,是在西方史学的规范下进行的.本文拟对20世纪上半期西方史学在中国的传播和影响作相对系统的梳理,力求给出一副较之前人更为清晰、更为全面的历史画面.中国现代史学发展过程中的西方史学资源极为丰富,但受时间的限制,本文只能选择其中对现代史学发展具有重要意义的西方史学思潮和流派,作专题式的研究.第一章梳理20世纪初年汉译历史教科书的出版、流传和影响.第二章探讨20世纪初年的文明史学在中国的传播和影响.这章对法国的文明史学、英国的文明史学、日本的文明史学各自在华的传播作分别讨论.第三章论述西方史学理论在中国的早期传播.第四章以个案研究的形式,考辨梁启超新史学中的西方(日本)史学资源.第五章爬梳美国鲁滨逊新史学派在华的传播轨迹.第六章讨论斯宾格勒"文化形态史观"从五四时期到20世纪40年的传播和影响.第七章探索兰克史学与中国现代史学的学缘关系,从史学方法论的角度,分析它在中国现代史学的学院化、专业化、独立化上所发挥的作用.