【摘 要】
:
对比修辞由Raplan于1966年创立,该理论旨在研究不同文化及思维对于EFL(English as Foreign Language)写作修辞模式的影响。这一理论为研究二语写作开辟了新的研究领域。
论文部分内容阅读
对比修辞由Raplan于1966年创立,该理论旨在研究不同文化及思维对于EFL(English as Foreign Language)写作修辞模式的影响。这一理论为研究二语写作开辟了新的研究领域。
本研究依据对比修辞理论,运用语篇分析的具体方法对35位非英语专业大一新生的议论文进行了宏观与微观分析,同时设计了问卷调查。分析结果显示,大一新生已经掌握了英语议论文的结构,即:引入话题-论证观点-重申观点。但段落的展开中呈现出典型的归纳而非演绎模式。具体表现为主题句位于段落末尾或主题句缺失。微观角度上来看,词汇衔接是大一新生运用的主要手段。另一方面虽然学生能够运用连接词作为衔接手段,但有较多误用现象。其他微观的修辞手段例如设问句,比喻性语言,以及号召性语言及情感诉求性表达的运用比例较小。
上述分析结果与问卷调查分析结合可得出结论:1.目前大学新生已经掌握了一定的英语写作语篇结构知识,但不全面。传统的汉语螺旋型思维模与英语线性思维模式并存。2.文章中虽能使用衔接手段,但问题较多。3.词汇量少是限制学生作文质量的重要因素。
本研究的意义在于,它对非英语专业大一新生的英语议论文修辞模式进行了整体的描述,总结了其典型特征及修辞中存在的问题,为大学英语写作教学提供了依据,并建议在大学英语教学中提高学生对写作的认识及重视程度,培养文化意识,引入语篇分析教学内容。
本研究有别与以往的写作研究,把研究对象设定为非英语专业大一新生,多角度地研究了其议论文写作中的修辞模式,对于大学英语写作教学提供了具有实用价值的参考依据。
其他文献
WiMAX是一种以无线城域网(MAN)IEEE 802.16标准为基础的宽带无线接入(Broadband Wireless Access,BWA)技术.预计在3~5年内,由WiMAX驱动且价格适宜的“最后一公里”(Last Mile)
文章讲述了能实现Internet远程控制的工业控制网的构成方法 ,及其软件编写方法 ,包括实现直接读写网络数据、远程传输用户数据的方法
This article describes the compositi
如何为用户提供宽带高速的网络接入是当前网络接入技术研究的热点问题。文章根据ADSL接入网技术的特点 ,将帧中继技术与之结合 ,重点分析了数据在基于帧中继的ADSL宽带接入网
爱德华·阿尔比(1928-2016)是继田纳西·威廉斯和阿瑟·密勒之后著名的美国当代剧作家。他的第一部作品《动物园的故事》于1959年搬上舞台,随即成为脍炙人口的戏剧精品。阿尔
90年代计算技术最引人注目的进展之一就是计算环境从集中走向分布。如今企业计算的分布性、可扩展性和异构性等要求使Client/Server结构在大型企业和机构的分布式计算应用方
汉语反身代词“自己”作为照应语的一种,其独特的指称和分布特征成为近年来语言学家争论的热点:相对于英语反身代词来说,它不仅在分布上具有更大的自由性,而且在指称上允许长
文章提出了一种基于硬盘的视频录制系统的设计与实现方法。系统基于Intel× 86平台和Windows操作系统 ,通过视频采集卡将外部的视频信息采集下来 ,经过压缩之后 ,保存在硬盘
文章介绍了一个电力线载波数据通信技术在微机路灯监控系统中的应用实例。文章除了对系统的构成作了原理性的描述外 ,亦对为保障通信可靠而采用的一些相关技术 ,如双电源供电
在西双版纳糯玉米生产上开展氮磷钾平衡施肥技术对糯玉米产量影响的试验研究,试验结果表明,氮磷钾平衡施肥处理10(N2P2K3)产量最高,最佳施肥产出比为处理8(N2P2K0),影响糯玉
错误分析诞生于本世纪六十年代后期,作为应用语言学的一个研究领域,对第二语言的学习做出了巨大的贡献。错误分析将错误看成是外语学习过程中的一个必然现象。通过错误分析,