印染废水是一类排放量巨大而又不易处理的工业废水,对环境的污染十分严重。鉴于印染废水对生态环境的巨大压力,人们对印染废水的治理一直十分关注,建设了大量的印染废水处理工艺。目前而言,随着印染工业的发展,生产规模越来越大,很多原有的工艺已无法满足处理要求,需要进行工艺的升级改造。本文首先对某印染厂污水处理系统的实地调研情况进行了介绍,主要包括：印染厂生产用水概况、染色工艺概况,排放废水概况,原污水处理系统的设计、运行效果以及设施、设备概况等。在对原有废水处理系统进行了深入的调研和分析基础上,结合当前国内外该领域的理论研究和实践,提出了该厂废水处理工程技术改造的方案——在印染厂原有废水物化处理工艺基础上,增设生化处理设备,即采用“厌氧水解酸化+对流交换全接触氧化+生物碳吸附过滤再氧化微生物生化处理”组合工艺。废水处理工程技术改造前后运行效果表明：该组合工艺处理后废水出水COD含量由原来的441mg/L以上降至51mg/L以下；出水BOD含量由原来的223mg/L以上降至14mg/L以下；出水色度由原来的205以上降至29以下；出水COD、BOD、色度的平均去除率分别由改造前的72.5%、55.4%、75.7%提高到95.6%、96.8%、96.1%。印染厂废水处理工艺由原来的单一物化处理升级到“物化+生化”组合处理新工艺,提高了废水出水水质,使出水COD、BOD、色度的去除率分别提升了23.1%、41.4%、20.4%,新旧工艺的SS去除率相差不大,基本都保持在90%,大大减少了污染物的排放总量,保护了人类赖以生存的水环境；同时印染废水处理的成本降低了。