僭越小说传统的书写

被引量 : 0次 | 上传用户:hzfjl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
村上春树作为日本当代最具有创作力和影响力的作家,除了备受读者青睐以外,一直以来都受到国内外学者的关注。在对他的作品的研究中有很大一部分学者都注意到了村上春树所受到的西方文化元素的影响,以及他的作品中流露出的浓厚的后现代气息,这些研究都取得了丰硕的成果。但是综观这些研究著作,几乎很少有人注意到村上春树的小说与电影文化之间的关系。即使有寥寥几名略见端倪之人,也顶多热衷于谈论一下村上春树小说的电影改编问题,绝少有人提及他在创作过程中所不自觉的运用的电影化的思维。而这种结合了电影元素的叙事技巧很大程度上正是促成村上春树作品独具魅力风格的关键因素。本篇论文就紧紧围绕村上春树小说创作的电影化叙事思维这一线索,结合村上春树众多具有代表性的中长篇小说来展开论述,深入分析这些“电影化的想象”在文本中是怎样呈现出来的。并通过反思村上春树小说的电影改编的得与失来论证文学之所以独具魅力的原因,正在于它神秘的可供自由想象的留白。但同时也从村上春树创作的成功案例上吸取经验,得出文学要想在当今的视觉文化和大众消费文化的冲击下杀出一条血路,就不得不在保留自身文学性的同时扬长避短、兼容并包,融合多元艺术的技巧,走出自己的康庄大道。文学和电影属于两个不同的艺术领域,从这两个方面入手研究正符合比较文学的跨文化研究范畴,因此有广泛的研究空间,也更容易得出新颖的成果,有很大的研究价值。文学一直是以口头流传或文字记录为存在方式,而电影则是以影像为表达者,把文学内在的审美因素转移到影响中,用画面和声音给审美主体提供新的阅读体验。现在许多中青年作家的作品受到电影创作者的青睐,许多影片都来自于对文学作品的改编。电影在构成、进行形式和理论上都与叙事文学十分接近,但是二者也是存在差异。电影的特点是以活动的图像为表现手段,通过外在形象作用于观众的感观,是一种直观的、外在的艺术,而文学是通过叙事和形象描写作用于读者的心灵,是一种思考、内在的艺术。绪论部分,阐述了本篇论文的选题缘由及意义,系统介绍了村上春树作品的国内外研究现状,因为他的作品译介传播广泛,资料搜集困难,所以国外研究的情况只选取了作者的本国日本作为代表。第一章简要的介绍了村上春树其人及其作品,以及作品中的电影元素。作为论文的主体部分,笔者先通过阐述电影元素的定义,以及理顺电影与文学相互影响关系的转变来说明当今电影叙事技术对文学影响这一显性事实。第二章从村上春树的创作时代背景和当代日本的文化氛围,以及作者自身对电影的偏爱这些方面入手,具体分析了村上春树的电影化叙事风格以及作品中存在电影因素的原因。第三章通过反思村上春树作品改编为电影的失败案例,分析文学与电影的区别与联系,得出文学在影像文化的冲击下依然独具魅力的根源。同时也深深的反思村上春树之所以成功的奥秘,那就是文学应当在与其他艺术相互借鉴的过程中,发挥兼容并包的精神,实现自身的变革与突破,同时坚守自身最本质的东西,惟其如此方可以经受各种挑战,散发更大的魅力,而且历久弥新。
其他文献
景观环境的装饰性与艺术文化性越来越受到我们的关注和重视。景观地面铺装设计是现代城市现代化建设的一项重要组成部分。景观地面铺装的效果是靠材料完成的。地面铺装材料设
近年来,随着我国政治、经济的繁荣发展,整个社会呈现出欣欣向荣的发展态势,公共服务领域的不断完善和民生工作的持续推进,迫切要求党和政府在执政过程中创新发展。由此,加强
在欧债危机和美国连续多次实施量化宽松政策的国际背景下,我国金融机构不良贷款额不断增加,发展过程困难重重,尤其是以支农为根本的农村信用社更是举步维艰。此时,中央一号文件已
目的调查天津地区社区获得性肺炎(Community-acquired Pneumonia, CAP)的抗菌素治疗现状及遵循指南选择抗菌素情况,了解天津地区CAP诊治现状,并探讨CAP早期治疗失败的相关因
目的建立不同组织来源成纤维细胞的培养方法并比较其培养差异。方法用消化法和贴壁法分离人胚胸主动脉成纤维细胞与人胚肺成纤维细胞,利用差速培养法纯化成纤维细胞,并对所培
影视剧作为一种文化特征,一定程度上反映和引导了社会的潮流风向,近几年影视剧在塑造女性形象时有打破以往对女性角色的刻板印象。本文采用内容分析的方法,以2015-2017年8月
为了考察单晶锗的脆塑转变,利用纳米压痕仪分别对单晶锗(100)、(110)和(111)晶面进行纳米划痕实验,并利用原子力显微镜和扫描电子显微镜对划痕形貌进行观察。通过对划痕深度-
目的调查分析中医护理操作技术在临床上的应用现状。方法采用自设问卷调查法,将我院96名护理人员关于中医护理操作技术的临床应用现状及临床实施中存在的问题进行调查,对调查
纳米纤维素的优良性使其在精细化工、医药、材料等领域具有广阔的应用前景。机械力化学是利用机械能来诱发化学变化和物理化学变化,广泛应用于制备超微及纳米晶体、纳米复合材