基于真实项目的口译教学模式探索研究

来源 :2014年全国外国语言学及应用语言学博士生论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luiyun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、 研究背景:全球化语境的大背景下,单一的英语专业和基础技能型人才已不能再满足国际社会需求,传统的翻译教学理念和沿袭固有的教学模式亟需改革,翻译教学模式的探索创新必须与时俱进.援外培训是国家对外援助政策的表现形式之一.笔者作为河南省援外培训主要负责人发现口译学生志愿者诸多问题,主要体现在:知识结构、语言能力、翻译效果、外事经验、心理素质等,制约口译学生实现口译任务,反映了口译教学的问题.
其他文献
会议
现代汉语"把个NP+VC"句向来被视为是一种特殊把字句,也有人称其为无定式把字句.学界对该构式的讨论多是从句法上分析主语和宾语的有定无定性、谓语动词和补语的类别
会议
体被作为动物体与外界环境进行热量传递的重要有机部分之一,对动物体的散热一保温平衡调节具有重要作用,其结构和功能的多样性在动物适应复杂环境过程中不可或缺。体被热物性参
通过分析大学英语六级作文语料库中的学生作文,本文在图尔敏模式理论框架下描述了中国非英语专业学生议论文的论证结构,以及不同分数学生使用论证结构的差异.文章不
会议
现代汉语致使范畴在句式层面的句法表现形式——①致使兼语句.如:失眠使他十分痛苦;②含有致使意义的重动句.如:他吃中餐吃胖了;③含有致使意义的得字句.如:他说得
会议
张唯的电影无一例外聚焦于社会边缘群体的生存状态,张唯觉得,这和他的信仰有关。  《喜禾》拍完三年之后,片中主角喜禾和妈妈田琳遇到的难题,现实中政府给出了回应。  2017年5月1日,国务院颁布的《残疾人教育条例》修订案在全国正式施行。修订案提出,“残疾人教育应当提高教育质量,积极推进融合教育,优先采取普通教育方式。”  这是电影《喜禾》中,田琳做梦都希望实现的事情。  《喜禾》是导演张唯拍摄的一部
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
目的:视野缺损是青光眼的常见症状,主要与视网膜神经节细胞(Retinal GanglionCell,RGC)损伤有关,由眼内压(Intraocular Pressure,IOP)升高引发的应激反应是造成青光眼RGC损伤
  Nowadays legal practitioners are often plagued with acquiring information from numerous legal documents,so this research aims at building a model of intelli
会议
  中国英语学习者容易混淆动词的事件类型,而且兼类事件动词与复杂事件动词的产出(编码)能力不足。但现行主流英语学习词典对相关现象未能给予应有的重视,而学界公认学习词典
会议