我有一个很要好的朋友,就像一首流行歌里唱的,最近比较烦。实事求是地说她各分面的条件都不差,可是却嫁了个普通工人,最近还下了岗,她心里很不平衡,相比别的女孩,有的条件还不如自己,却嫁了科长、局长,而自己买斤蔬菜还得讨价还价。她恨不得一觉醒来,脱胎换骨,青春焕发,成为将军,总统的夫人。她越想,心越烦。 I have a very good friend, like a pop song, recently annoying. Realistically speaking, her conditions are not bad on all facets, but she was married to an ordinary worker and recently laid off. Her heart was unbalanced. Compared to other girls, some conditions were not as good as themselves, but she married Long, Secretary, and have to buy their own pounds of vegetables have to bargain. She could not wait to wake up, reborn, youthful, become a general, the president’s wife. The more she thought, the more annoying the heart.