论文部分内容阅读
清晨,坐上去朱仙镇的公共汽车,不到一个小时就到了目的地。下了车,我背起沉重的旅行包,随着几十个外地游客走进朱仙镇木版年画一条街。朱仙镇在河南省开封市城南10公里,虽然是个小镇,但却是中国四大古镇之一。特别是北宋岳飞曾率军在这里大破兀术的金兵,朱仙镇更为国人所知。放眼望去,街道并不宽阔,但两旁林立的明清老屋为这里增添了厚重感。街上的店铺不少,也许是上午游客并不多。我跟随几个游人走进一家店铺,欣赏墙上挂的木版年画。店老板很自信地向我们介绍,朱仙镇木版年画是中国木版年画的鼻祖。它用色讲究,色彩浑厚鲜艳,久不褪色,对比强烈,古拙粗
In the early morning, take the bus to Zhuxian town, less than an hour to reach the destination. Get out of the car, I carry a heavy bag, with dozens of foreign tourists into the Zhuxian town blockbuster New Year street. Zhu Xianzhen Kaifeng City, Henan Province, 10 kilometers south of the city, although it is a small town, but it is one of China’s four major towns. In particular, the Northern Song Dynasty Yue Fei had led troops in the military where the vastness of Wushu troops, Zhuxian more known to the public. Looking ahead, the streets are not wide, but the Ming and Qing dynasties lined houses add a heavy feeling here. A lot of shops on the street, maybe not many tourists in the morning. I followed a few tourists walked into a shop, enjoy the wall-mounted woodcut New Year pictures. The shop owner confidently introduced us that Zhu Xianzhen woodblock New Year pictures are the originator of the Chinese woodblock New Year pictures. It stresses the color, bright and vivid colors, long fade, contrast, ancient rough