论文部分内容阅读
俄罗斯,我终于可以谈论这方地域的小说家和小说了。我不知该从二十世纪还是十九世纪谈起。无论从何时开始,都面临一个庞大的体系,不好下手。我还是随便按照自己的思绪跑吧。从俄罗斯二十世纪的经典小说谈起,我第一个要说的,就是布尔加科夫的小说。记不清是一九九○年还是一九九一年,我认识了陕南地区的爱琴海先生。他当时在中国工人出版社的《开拓》杂志上发表了两部重要的中篇小说———《沉默的玄武岩》和《哑
Russia, I can finally talk about the area novelists and novels. I do not know from the twentieth century or the nineteenth century. No matter when it starts, it faces a huge system that is not good to start with. I just ran in accordance with their own thoughts. Speaking from the Russian classic twentieth century novel, the first thing I want to say is Bulgakov’s novels. Can not remember that in 1990 or 1991, I met Mr. Aegean in southern Shaanxi Province. At that time he published two important novella in the “pioneering” magazine of China Workers Press - “silent basalt” and "dumb