论文部分内容阅读
抚顺市新抚地税分局地处抚顺市商贸中心,负责新抚地区7000多户企业和个体业户的地方税收征管工作。近年来,每年征收税款4亿多元,占抚顺市地方税收的三分之一以上;每年征收社保费5亿元,占全市保费征收的一半。在连续7年超额完成税收和社保费任务的基础上,2002年又实现税收4.93亿元,比2001年再增5.3%;社保费征收实现7.6亿元,创历史最高纪录。
Fusun City, the new tax is located in Fushun City Commercial Center, is responsible for the new areas care more than 7,000 enterprises and individual households in the local tax collection work. In recent years, the tax collected more than 400 million yuan each year, accounting for more than one-third of Fushun local taxes; annual social security fee of 500 million yuan, accounting for half of the city’s premium collection. On the basis of overfulfilling the tasks of taxation and social insurance for seven consecutive years, the tax revenue in 1949 reached another 493 million yuan, an increase of 5.3% over 2001; the social insurance premium collected amounted to 760 million yuan, a record high.