王开敏女士培养了一个优秀的孩子,很多人问她:孩子的成功是良好的家庭教育所致,还是和孩子本身的天分有关,王开敏女士这样回答:这个社会并不缺乏有天分的人,但是既有天分又有毅力,既聪明又懂得如何努力的人并不多,而社会真正需要和给予回报的是后者。我一直坚信,每个孩子都有优点和长处,父母要通过自己的教育发掘孩子的潜能。 Ms. Wang Kai-Min trained a good child, many people asked her: the child’s success is due to good family education, or the child’s own talent, Ms. Wang Kai-Min replied: This society is not lack of talent, However, there are not only talents and perseverance but also not many people who are both clever and hard at work. The latter is what the society really needs and rewards. I have always believed that every child has advantages and strengths, parents should explore their children’s potential through their own education.