论文部分内容阅读
过了时的东西自有一和睦这了时的美。这种美,固然是历经了年代沧桑所沉淀的,然而更多则是由于欣赏者的心境所投射。这一种心态,就叫做“怀旧”。而老歌,几乎就是怀旧最佳的载体。现在音响里放的是一张名为《三、四十年代歌坛名人》的碟片,那些三、四十年代的声音,躺在“老百代”的库房里几经摧残,失真、走音已不在话下,更不用说由于当年的录音、配器水准所带来的单调和干涩了。可是喜欢它们的人,就是它们的“旧”,因为,不“旧”又
The things that have passed out are the beauty of the time when they were united. Although this kind of beauty is precipitated by the vicissitudes of life, more is due to the projection of the mood of the viewer. This kind of attitude is called “nostalgia.” The old songs, nostalgia is almost the best carrier. Now put in the sound of a song called “1940’s celebrity celebrities,” the disc, those three or four decades of the voice, lying in the “old generation” warehouse after several devastated, distortion, walk no longer in Not to mention that due to the recording of the year, the level of equipment was flat and dry. But people who like them are their “old” because, not old