论文部分内容阅读
Eelco Hooftman说,“好的景观会表现地域感并反映时间流逝。空间关乎广度,而时间关乎深度。景观从来都不是静止的,而是持续流动的。因此景观建筑应注重变换和变形的过程;景观让世界不断流动和进化。”在他的眼里,景观设计师更加懂得谦卑与踏实,从而在考虑城市规划与设计问题,考虑项目之于城市的意义时,有着独到的优势。他反对持“白板”理念的设计师,主张“工程项目并不都关乎设计,同样重要的是在更广泛意义上的、对于社会,经济和文化产生的转化作用。”
Eelco Hooftman said, “A good landscape will show a sense of place and reflect the passage of time. Space is about breadth, and time is about depth. Landscape is never static, but it is a constant flow. Therefore, landscape architecture should focus on the process of transformation and transformation.” Landscape allows the world to continue to flow and evolve.“ In his eyes, landscape architects are more humility and pragmatism, and thus have unique advantages when considering urban planning and design issues and considering the significance of the project to the city. He opposes the designers who hold the concept of ”whiteboard“ and argues that ”projects are not all about design, but equally important is the transformation of social, economic, and cultural effects in a broader sense."