评语:雍和用照相机书写上海改革开放30多年的重要历程—他看见高楼大厦拔地而起,但没有忽视对原生态的侵害;他记录新兴阶层的兴起,但没有忽视老产业人群的失落;他关注市民的安居工程,但没有忽视拆迁中的矛盾……雍和的快门始终与上海城市发展的脉搏一起跳动,没有使他生活的历史成为空白。 Comment: Yonghe wrote an important history of Shanghai’s reform and opening up over the past 30 years with his camera. He saw the towering rise of high-rise buildings but did not neglect the invasion of the original ecology. He recorded the rise of new entrants but did not neglect the loss of the old industrialized people. Pay attention to people’s housing project, but did not ignore the contradictions in the demolition ... ... Yong’s shutter always with the pulse of Shanghai’s urban development beating, did not make his life history blank.