论文部分内容阅读
过年期间,脚步往南走年味越浓。大台北约有900万人口,加上基隆跟桃园,全台2300万人就有1000万人在此生活工作。所以城市人要找年味,得往南去寻。台北也跟北京、广州、上海、深圳等大城市一样都是移民城,台湾春节放9天假,留在北部的人也想办法到外地旅游充电、放放空。中南部跟离岛则涌回游子,家家灯火通明、餐餐大鱼大肉。年的滋味跟节庆的欢乐,正以台湾“国语式”的声腔,大声喧哗呢!
During the Chinese New Year, the footsteps go south to enrich the year. About 9 million people live in Taipei. Together with Keelung and Taoyuan, there are 10 million people living in this city of 23 million. Therefore, people want to find the city flavor, had to look south. Taipei is also a city of immigrants just like Beijing, Guangzhou, Shanghai and Shenzhen. Taiwan has 9 days off during the Spring Festival. People in the north also try to travel to other places for charging and letting go of air. Central and southern islands are Chung Yong son, everyone brightly lit, meal meat and chips. The taste of the year and the joy of the festival are making loud noise in Taiwan’s “Mandarin-style” voice!