今年上半年,国内生产总值增长达到 7.9％,为“十五”计划开了一个好头。 高起点上的增长 今年上半年的经济增长是在基数较高基础上的增长。去年,国内生产总值增长8.1％,首次突破1万亿美元,经济运行质量显著提高,国民经济出现重要转机。转机之后的中国经济站在了新的平台上。 In the first half of this year, GDP grew by 7.9%, setting a good head start for the 10th Five-Year Plan. Growth at a high starting point Economic growth in the first half of this year was based on a higher base. Last year, its GDP grew 8.1%, surpassing its first trillion U.S. dollars for the first time. The quality of its economic operations has risen significantly and its national economy has taken an important turn for the better. After the turning point, the Chinese economy stood on a new platform.