论文部分内容阅读
北京工人体育馆是一个大跨度的圆形建筑物,在结构上采用了94米直径的悬索结构。 大跨度悬索结构建筑是建筑科学上的新成就之一,但它的存在已有悠久的历史。在我国,从公元七世纪就开始使用铁索悬桥,如汉中留灞栈道的铁索桥,云南元江铁索桥,以及红军二万五千里长征所经过的驰名中外的大渡河沪定索桥等,都是运用悬索原理的成功例证,所有这些,充分反映了我国劳动人民伟大的创造能力和光辉的智慧。
The Beijing Workers Stadium is a large-span circular building with a 94-meter diameter suspension structure. The long-span cable-stayed structure is one of the new achievements in architectural science, but its existence has a long history. In China, since the seventh century AD, the use of wire rope suspension bridges, such as the iron rope bridges of the Hanzhong boarding trail, the Yunnan Yuanjiang iron cable bridge, and the famous Dazhong River and Shanghai Dingqiao bridges passed by the Red Army’s 25,000-mile long march, were The use of the successful example of the cable principle, all of which fully reflects the great creative ability and brilliant wisdom of the working people of our country.