巴赫奇萨赖也许是克里米亚半岛上最不像俄罗斯的城市了。小城夹在两片连绵的断崖之间，山谷间狭窄的小道、云层下耸立的宣礼塔、果林中红瓦石墙的小房子，乍一看跟土耳其的奥斯曼小城有些相似，区别于半岛上那些大道笔直宽阔、建筑古典庄重的俄式城市。
　　这也难怪。16世纪时，巴赫奇萨赖是克里米亚汗国的首都，而这个金帐汗国衍生出的国家，一直托庇于奥斯曼土耳其帝国。
　　城市的中心是规模颇大的汗宫，入口装饰着双龙决斗的图案，不远处站着几个卖椰枣和无花果干的小贩。一个有深色头发和眼睛的年轻掮客用中文跟我说“你好”，面庞上闪过一丝狡黠的微笑。
　　售票的是典型俄罗斯人长相的大妈，指挥我朝右手边的房子走去，口中不断重复“fountain”这个词。那里是当年鞑靼可汗的宫殿，大门雕琢得十分精细，有繁复的花纹和可兰经文装饰。里面有座喷泉因为普希金的诗作《巴赫奇萨赖的泪泉》而闻名，是许多旅行者来此的目的。
　　传说中残暴的可汗掳获并爱上了一位美丽的波兰郡主，可汗的妻子却因为嫉妒而杀害了郡主。伤心的可汗命人修建了泪泉，日夜潺潺的泉水象征着悲伤的泪水。
　　“爱情的泪泉，生命的泪泉，我给你献上两朵玫瑰。我爱你永无止息的絮语，我爱你充滿诗情的泪水。”与诗句一致，洁白的泪泉确实放着两枝沾着莹莹水珠的玫瑰，花瓣娇艳欲滴，仿佛仍寄托着满满的哀思与痛苦。
　　可我不全然是为了重游普希金的路线而来。1774年，第五次俄土战争后，俄国控制了克里米亚。1783年，延续了三百 多年的克里米亚汗国被归并于俄国。在这座鞑靼人的故都、在克里米亚汗国仅存的宫殿中，我试图寻找最后的蒙古汗国留下的痕迹。