论文部分内容阅读
十四年前,在宛平城修缮改造工程论证会上,范贻光作为专家参与讨论,那时,他在中国艺术研究院《中华文化画报》担任执行主编,即将退休。午餐时,他偶然听说五环路将从卢沟桥和宛平城之间通过的消息,立刻警觉起来。卢沟桥建于八百多年前,是北京地区保留至今的最主要的金代建筑。宛平城于明末崇祯十年建成,作为桥头堡屯兵守卫京城,二者自古即为京西门户。如果五环路将宛平城与卢沟桥从中切
Fourteen years ago, at the Wanping City renovation project demonstration, Fan Yiuang was involved as an expert in that discussion. At that time, he was an executive editor of China Cultural Pictorial and was about to retire. At lunch, he occasionally heard that the Fifth Ring Road will be passed between the Lugou Bridge and Wanping City, immediately alert. Built more than 800 years ago, Lugouqiao is the most important gold building preserved in Beijing until now. Wanping City built in the last decade of Chongzhen Ming Dynasty, as a bridgehead stationed troops guarding the capital, both ancient gateway to Beijing. If the Fifth Ring Road will Wanping City and Lugou bridge from the cut