人类即将跨入二十一世纪,我们党作为世界上最大的社会主义发展中国家的执政党,必须坚持把马克思主义的基本理论同中国的具体实践紧密结合起来,把我国的社会主义现代化建设事业推向前进。为此,加强干部的教育培训,全面提高干部队伍的素质,特别是思想政治素质至关重要。干部教育培训必须联系形势与任务,探索新方法,调整充实新内容,增强针对性,重视实效性,作到内容形式与效果的统一,切实把干部教育培训工作提高到一个新水平。 认清新形势,明确干部教育培训工作的指导思想。干部教育培训是一项关系党的建设和社会主义现代化建设全局性、战略性、基础性工作。我们党历来十分重视干部的理论 As we are about to enter the 21st century, as the ruling party in the world’s largest socialist developing country, our party must insist on closely integrating the basic Marxist theory with the concrete practice of China and integrating our country’s cause of socialist modernization Push forward. To this end, it is of utmost importance to step up education and training of cadres and raise the overall quality of cadres continually, especially ideological and political quality. Cadre education and training must be based on the situation and tasks, explore new ways, adjust and enrich new contents, enhance pertinence, emphasize practical results, and achieve the unification of content forms and effects so as to effectively raise cadre education and training work to a new level. Make a clear understanding of the new situation and clarify the guiding ideology of cadre education and training work. Cadre education and training is a global, strategic and fundamental work that has a bearing on the party building and the socialist modernization drive. Our party has always attached great importance to the theory of cadres