论文部分内容阅读
10月25至26日,由中国戏剧家协会导演艺术委员会主办,中央戏剧学院承办的第四届导演创作与教学研讨会在中央戏剧学院召开。会议就“导演创作现状”、“学科升级后的导演教学”和“院团改制后的导演创作”三个主题展开讨论。研讨会上,徐晓钟先生作了《面对当代的语境,导演艺术的走向》的发言,深刻地指出了导演创作现状的问题和导演艺术家们开拓、创新应坚持的方向。他呼吁,我们导演艺术界面对当代语境,应进一步继承、进一步借鉴,坚持以人民为中心的创作导向,创作更多无愧于时代的优秀作品。中国戏剧家协会副主席王晓鹰指出,作为
From October 25 to October 26, the fourth director’s creation and teaching seminar hosted by the director of the Chinese Dramatists’ Association and sponsored by the Central Academy of Drama was held at the Central Academy of Drama. The meeting discussed topics such as “director ’s creation status ”, “director teaching after the subject is upgraded ” and “director ’ s creation after the reform of the hospital corps ”. At the seminar, Mr. Xu Xiaozhong made a speech entitled “Facing the Contemporary Context and Director’s Art Direction”, and pointedly pointed out the director’s current situation and the directions that the directors and artists should explore and innovate. He called for us to direct the artistic interface to the contemporary context and should further inherit and learn from it. We should adhere to the people-centered creative orientation and create more outstanding works worthy of the age. Wang Xiaoying, vice chairman of the Chinese Dramatists Association, pointed out that as