论文部分内容阅读
2016年的夏天似乎是属于贝克特的。仅7月一个月之内,仅在北京一地就有来自不同国家的三场贝克特的剧目演出。先是7月8日、9日在北京国家大剧院上演了由德国柏林德意志剧院和鲁尔雷克林豪森节日剧院共同制作的《等待戈多》,然后是中国国家话剧院制作、7月16日开始在北京国话先锋剧场演出的《美好的日子》,最后是法国利摩日国立戏剧创作中心制作,7月22-24日在首都剧场演出的《等待戈多》。
The summer of 2016 seems to belong to Beckett. In just one month in July, there are three Beckett repertoire performances from different countries in Beijing alone. First, on July 8 and 9 at the National Grand Theater in Beijing, “Waiting for Godot,” co-produced by the Deutsche Bahn Berlin Berlin Theater and the Reur Recklinghausen Festival Theater, followed by the China National Theater, started on July 16. “A Beautiful Day” at the Pioneer Theater in Beijing, and finally “Waiting for Godot” at the National Capital Theater on July 22-24 from July 14-24 at the National Drama Creation Center in Limoges, France.