论文部分内容阅读
金秋时节,中国室内建筑师学会’95年会在美丽的青岛市举行.青岛市装饰总公司给予了大力的支持和帮助.这是学会自89年成立以来的第4次年会活动,曾坚会长在开幕式上宣布了本次年会的两项基本任务:1.审查理事会工作报告,修改组织细则及换届选举;2.学术交流活动.在过去的几年里,中国室内建筑师学会举行的每一次全国性会议(包括年会和国际性的学术交流会等)由于信息量大、内容新,因而都受到国内室内设计界的广泛重视.本次年会虽然仅邀请了日本商业环境设计家协会的广川启智先生到会交流,但这次“创新与民族化的探索,跨世纪设计新趋向及其它”的学术交流主题,仍然吸引了远至昆明、广州、哈尔滨、兰州等及其它各地的逾百名代表参会.香港会员、香港中旅建筑有限公司总经理赵宇先生也专程莅会,并被大会授于“荣誉会员”称号.前来参会的还有王炜钰、
In the fall season, the China Association of Interior Architects held its 95th Annual Meeting in the beautiful city of Qingdao. The Qingdao Decoration Company gave great support and help. This is the 4th annual meeting since the establishment of the Institute in 1989. At the opening ceremony, the president announced two basic tasks of the annual meeting: 1. Review of the Council’s work report, revision of the organization’s details and election of the general election; 2. Academic exchange activities. In the past few years, the Chinese interior architects Each national conference (including annual conferences and international academic exchanges) held by the Society has received extensive attention from the domestic interior design community for its large amount of information and new content. This annual meeting only invited Japanese business. Mr. Hiroshi Kawachi of the Environmental Designers Association was present at the meeting. But this time, the theme of academic exchanges “Exploration of Innovation and Nationalization, Cross-Century Design Trends and Others” still attracts as far as Kunming, Guangzhou, Harbin, and Lanzhou. In addition, more than one hundred delegates from other regions attended the event. Mr. Zhao Yu, a Hong Kong member and general manager of Hong Kong China Travel Construction Co., Ltd., also made a special trip and was awarded the honorary membership title by the conference. Wang Weiyi,