论文部分内容阅读
一架“康维尔580”客机突然在高空遇险,飞机上的机组人员和50名乘客,当时绝对没有逃生的机会。这架在挪威登记的双发涡轮螺桨飞机当时正在6600米高空靠自动驾驶仪驾驶,沿着正常航线飞行。突然间它向右打转,又猛然向左旋转。接着尾翼撕掉,飞机下冲时的力量十分猛烈,致使两边的机翼都断掉。在空中翻滚得七零八落的机身及乘客,坠落在挪威和丹麦之间的斯卡格拉克海峡中。
A “Convair 580” airliner was suddenly in distress at high altitude. There were absolutely no escape opportunities for the crew and 50 passengers on the plane. The two-turboprop aircraft registered in Norway was piloted by autopilot at a height of 6,600 meters and flew along the normal course. Suddenly it swerved to the right, and suddenly rotated to the left. Then the tail was torn off, the force was very violent when it was undershooting, causing the wings on both sides to break. The fuselage and passengers, tumbling in the air, crashed into the Skagerrak strait between Norway and Denmark.