论文部分内容阅读
美国密西根州大学交通研究所所长欧文最近表示,当军事技术转为商用后,在驾驶汽车方面会有各种新突破,例如红外线增强视力技术现在可用于协助老年司机或视力受损的驾车者,使他们入夜后能在公路上驾驶.另一种是“自动调节巡航控制”系统,它能利用雷达感应汽车前面的交通情况,从而相应地调整汽车速度;此外,还有一种雷达系统,它可以调节并感应高速公路上的标记,并在司机偏离行车线路时发出警告.欧文说,利用卫星或数字数据的导航系统,可以为司机提供即时资料使司机们了解汽车的位置、有关交通情况及可以改行的路线.已经有一些货车公司应用了指示汽车位置的技术,运输部希望这些军事高科技现在能让民间消费者受益,同时也希望高科技设备有了新的用途后,可缓解国防工业因国防开发削减而导致裁员等情况.
Owen, director of the Institute of Transportation at the University of Michigan, said recently that when military technology is switched to commercial, there are various new breakthroughs in driving a car. For example, infrared enhanced vision technology can now be used to assist elderly drivers or visually impaired drivers So that they can drive on the road in the evenings, and the other is the “autopilot cruise control” system, which uses radar to sense the traffic in front of the car to adjust the speed of the car accordingly. In addition, there is a radar system, It can regulate and sense signs on freeways and warn drivers when they deviate from driving directions Owen said navigation systems that use satellite or digital data can provide drivers with real-time information to give drivers an idea of where their car is, about traffic conditions And can be diverted routes.Many truck companies have been using the technology to indicate the location of the car, the Ministry of Transportation hope that these high-tech military can now benefit private consumers, but also hope that high-tech equipment with new uses, can ease the national defense Industry cuts as a result of cuts in national defense development.