浅析俄语成语的汉译法

来源 :文艺生活:中旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hf2562
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
成语是特殊的语言单位,遗常是指那些形象生动的固定词组,包括习语、谚语、俗语和其他含转义的词组。成语通常用最少的语言表到人们最多的思想感情。
其他文献
为委托部门、行业或企业的定调价工作提供前期调研和可行性咨询论证,既是各级价格认证中心的重要业务职责之一,也是提高政府价格决策的公正性、合理性、科学性的前期重要工作
2002年2月10日,丹尼尔·贝尔特拉(Daniel Beltrá)为绿色和平组织拍摄的“干旱的亚马逊河”在第49届世界新闻摄影比赛(荷赛奖)上,获得自然类组照三等奖。这个41岁的西班牙人1
摘要:本文介绍了在高层建筑电气设计中的一些常见问题,并且在此基础上做了分析,对此提出了浅见,希望对以后的应用管理提供帮助。  关键词:电气设计;高层建筑;问题;分析  Abstract: This article describes some common problems in the electrical design of high-rise buildings, and on this b
摘要:本文笔者主要介绍了国内外桥梁工程中预应力体外索的施工关键技术,主要包括预应力体外索的施工技术,预应力体外索的二次更换技术以及国内外常用的预应力体外索的防护技术。  关键词:公路桥梁工程建设;预应力体外索;施工技术;换索技术;防护技术  Abstract: the author introduces the key technologies of the prestressed tendons
摘要:钢便桥是为了方便施工及交通而临时架设的简易桥梁,在工程施工中应用广泛,但是其安全性能不能小视。现结合工程实例,简述钢便桥的设计和施工应用。  关键词:钢便桥;方案;验算;施工  Abstract: The steel temporary bridge is a simple bridge temporary set up in order to facilitate the construc
近日,国家发改委等10个部门联合发布《关于促进绿色消费的指导意见》(以下简称《意见》),目标是到2020年绿色消费理念成为社会共识,长效机制基本建立,奢侈浪费行为得到有效遏
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
摘要:随着城市建筑形式和建筑水平的不断提高,大跨度钢结构建筑日益盛行。本文从大跨度钢结构的类型和应用入手,着重分析了大跨度钢结构在施工过程中各阶段的质量控制手段,希望对行业发展有所帮助。  关键词;大跨度钢结构;类型;质量控制  Abstract: With the continuous improvement of the urban built form and architectural l
绘画创作始终遵循由情到景的视觉转化过程,这个过程涉及材料转化,审美转化,这种转化形成了绘画的感性诉求,绘画的感性诉求使绘画的手艺感成为绘画最纯粹的特质,手艺感也是绘
摘要:成本控制的好坏决定最终产品质量的关键,要提高工程项目的质量,交付一个合格而又优良的建筑产品就必须有科学合理的成本控制办法。  关键词:工程施工;经济;成本;控制  Abstract: The quality of cost control is the key to determining the final product quality; to improve the quality o