【摘 要】
：
改革开放20 多年来,苏州的经 济发展取得了骄人 的业绩,多项经济 指标跻身全国前 列。与此同时,苏州 的各项社会事业全 面进步,人民生活 水平逐步提高,生 态环境不断改善。
论文部分内容阅读
改革开放20 多年来,苏州的经 济发展取得了骄人 的业绩,多项经济 指标跻身全国前 列。与此同时,苏州 的各项社会事业全 面进步,人民生活 水平逐步提高,生 态环境不断改善。 显示出物质文明、 政治文明、精神文 明建设协调推进的 良好局面。 苏州经济以年 均14％以上的速度 增长,现在已成为 长江三角洲地区一
Over the past 20 years of reform and opening up, Suzhou achieved remarkable achievements in its economic development with many economic indicators among the top in the country. In the meantime, all social undertakings in Suzhou have been making progress in an all-round way, the living standard of the people has been gradually raised, and the ecological environment has been continuously improved. It shows the good situation of material civilization, political civilization and spiritual civilization coordinated and promoted. Suzhou economy with an average annual growth rate of 14% or more, and now has become a Yangtze River Delta region
其他文献
意译乃翻译之常见现象,而增译则为意译的重要手段之一。本文针对英汉翻译中增译的意译语言功能,提出了“增译具有三类意译语言功能”的翻译新理念,即:(一)增译的词语性意译语
真羡慕法国史学家。走进任何一家书店,尤其是拉丁区圣米歇尔大街上几家青年学子与老年学究们常去的书店诸如吉贝尔(Gibert)书店、法国大学出版社书店(P.U.F.)等,史学书籍琳
长江河口近四十年来经历了多学科系统性的调查研究。“基本摸清了河口发育模式,河床演变规律、水流动力场、泥沙场分布,拦门沙形成机理、细颗粒泥沙在盐淡水交汇区的活动及
<正> 各位学者,今天我们在王阳明先生的故乡召开国际阳明学会议,我的心情异常激动。因为王阳明是一位无愧于世界范围的伟大学者,他应该得到这种赞誉,今天事实上也得到了,这是阳明先生的荣幸,也是我们浙江学者的荣幸。由于众所周知的原因,过去我们对王阳明学说的研究,应该说是很不够的。但从1979年(1978年有个思想解放运动,79年波及哲学界)到今年的整整十年中,国内对王阳明学说的研究应该说有了很大进步。过去争论的一些问题,如果现在再提出来,已经变得可笑了,如
高空电波传播模型可为涉高空无线电装备试验方案的设计提供理论支撑。区别于地面与海上,它的建立不需要关注复杂地形、海面反射等影响因素,但必须考虑高空的气象数据影响。某
黑格尔说,每一个民族都有一个它所应得的政府。伊戈尔·科恩在苏联《共产党人》杂志今年第一期发表的《社会惰性心理学》一文中说,以前他每次引用黑
Hegel said that every
语言有一组公理性的基本特征,即语言的物质性、人类性和动态性。其中语言系统的物质动态性可以分作四个过程,并由系统和状态作出比较精确的界定。如果语言研究的目标主要是现
这是一部讲演集,它辑录了牟宗三先生在一九八○年八月至一九八三年五月关于中国文化问题的六次讲演。牟先生是一位学识渊博著述颇多的学者。比起他那些体系严整的著作来,这
珍贵留影王凤卿（１８８３—１９５９）京剧著名老生演员。原籍江苏清江，生于北京。其父为晚清昆曲名演员王绚云，其兄王瑶卿乃京剧界著名演员和教育家。凤卿幼从崇富贵、陈春元学武生，后从贾丽川、李
《浙江生态省建设科技行动纲要》通过省科技厅组织的专家组鉴定,将正式实施。创建生态省,打造“绿色浙江”,是浙江省委作出的“八八战略”部署之一。如何运用科技创新优势,支