论文部分内容阅读
本刊于去年12月在深圳组织了一次小型的专业设计师讨论会。会上很荣幸地邀请到《世界建筑》主编陈衍庆先生和《世界建筑导报》主编吴家骅先生共同参加,并特邀吴家骅先生主持,这也算是三家杂志社共同参与的一次活动吧。 会议所讨论的问题反映出近年来国家经济情况变化给设计师带来的困惑和烦恼,这些问题均应引起专业工作者和有关主管部门的重视和警觉,并希望能有一些切实可行的相关法规出台,以使我国室内设计和装饰事业健康发展。
The magazine organized a small professional designer seminar in Shenzhen last December. At the meeting, it was honoured to invite Mr. Chen Yanqing, editor-in-chief of “World Architecture”, and Mr. Wu Jialu, editor-in-chief of the “World Architecture Herald”, to participate together. He also invited Mr. Wu Jialu to preside over this. This is also an event in which the three magazines participate. The issues discussed at the meeting reflected the confusion and worries brought about by the changes in the country’s economic situation in recent years. These issues should arouse the attention and alertness of professional workers and relevant competent authorities, and hope that there will be some practical relevant laws and regulations. Introduced to enable the healthy development of China’s interior design and decoration business.