论文部分内容阅读
在四川省行政区划图上公路的末梢,有一个叫羊圈的村落,生活着一支自称为诺苏的彝族人。他们的生活极其简约质朴。土地出产什么,诺苏人就吃什么,一切都来源于土地,也归还于土地。他们使用简单的工具种植土豆、玉米和荞麦,向土地汲取菲薄的食物,每一块土地都顺其自然的产出,这种与自然的妥协态度使他们在播种与收获之间并不苛求田地。被称作羊圈的村庄彩虹出现的时候不可以用手去指,不然手指会变弯;也不可以用手去指结在地上的瓜果,不然瓜果会从心子里烂掉;天天洗衣服,地里的庄稼会长不好;火把节的第一天谁家最早杀羊,来年田里就最早收获……
On the outskirts of the highway in the administrative divisions of Sichuan Province, there is a village called Sheep Circle, where a Yi nationality who claims to be Nuosu lives. Their lives are extremely simple and simple. What did the land produce? What did Nuosu eat? Everything came from the land and returned to the land. They used simple tools to plant potatoes, corn and buckwheat and extract meager food from the land. Each piece of land follows its natural output. This compromise with nature allows them not to detract from the fields between sowing and harvesting. When a rainbow called a sheepfold village emerges, it is not possible to point it by hand, otherwise the fingers will be bent; nor should the fingers be tied to the fruits of the ground, or the fruit will rot from the heart; Clothes, the president of the crop is not good; the first day of the Torch Festival who kill the earliest sheep, the earliest harvest in the field of the year ...