论文部分内容阅读
再过100多天,人类就将进入新的一千年,人类在下一个千年中能否有所作为,将人类文明发扬光大,就要看现在的青少年一代了,因为,他们将决定21世纪人类的生存状态。这也许就是全球再一次兴起青少年研究热潮的原因之一。在本栏目首次亮相之时,我们贡献给读者朋友一篇关于美日青少年状况的综述报告,供各位同仁参考。
In more than 100 days, mankind will enter the new millennium. Whether mankind can make a difference in the next millennium and carry forward human civilization depends on the present generation of young people because they will decide on the development of human beings in the 21st century Survival status. This may be one of the reasons why the youth research boom is once again emerging in the world. For the first time in this section, we contribute to our readers a comprehensive review report on the status of youth in the United States and Japan for your colleagues’ reference.