论文部分内容阅读
再过几天就要迎来新的五年,在这辞旧迎新的时段,“十二五”越来越成为一个热词。为了编制好新五年规划,国家发改委专门成立了“十二五”规划建言献策办公室,恳请全国人民为“十二五”规划建言献策。张平主任说,广泛开展建言献策活动,有利于提高规划编制水平,增强规划的战略性、前瞻性和针对性,有利于充分反映广大人民群众的意愿,也有利于使人民群众参与规划、形成共识,把实现规划目标变成社会各界的自觉行动。
In a few days, we will welcome a new five-year period. During this time of welcome, we will become a hot word more and more. In order to prepare a good five-year plan, the National Development and Reform Commission has set up a special “Twelfth Five-Year Plan” suggestions and proposals office, and urges the people of the whole country to offer advice and suggestions for the “Twelfth Five-Year Plan.” Director Zhang Ping said extensive consultations and suggestions are conducive to raising the level of planning and planning, making planning more strategic, forward-looking and targeted, reflecting the wishes of the broad masses of the people and enabling the people to participate in the planning process. Consensus, to achieve the planning goals into all walks of life conscious action.