论文部分内容阅读
由于特定历史条件的制约,民国历史档案资料语言和民国档案翻译工作均呈现出不同的特点,掌握民国档案翻译基本原则,根据具体情况适时作出调整,提高民国档案翻译的准确性和科学性,对做好民国档案研究具有重要的作用。
民国档案翻译原则初探
【摘 要】
：
由于特定历史条件的制约,民国历史档案资料语言和民国档案翻译工作均呈现出不同的特点,掌握民国档案翻译基本原则,根据具体情况适时作出调整,提高民国档案翻译的准确性和科学
【机 构】
：
安康学院外语学院;
【出 处】
：
山西档案
【发表日期】
：
2018年06期
其他文献
垂直度误差是常用的位置误差,如果在处理方法上不一致,将给工作带来诸多不便或给出错误的误差结论.本文谈谈我对垂直度误差中线对面垂直度误差的一点看法,仅供同行交流和探讨
在大数据时代,档案信息微传播面临的主要风险涉及平台风险、侵权风险、沟通风险和舆论风险.档案信息微传播风险的主要诱因包括传播者的素质有待提升、传播主体的法律意识不强
早在八十年代我国进行企业计量定级升级时就引出了ABC分类管理这个概念.但由于在计划经济体制下,人们的成本意识不强,加上后来国家停止了企业计量定级升级的复查考核工作,ABC
窦庄古堡是我国古代一种典型的设防聚落形式.文章通过对窦庄古堡防御性空间进行分析,揭示其形态内涵及空间特性,揭示古堡建筑空间的设置关联,探讨其防御规划与营造方法对于当
戏曲是我国古代文化的缩影,对中华上下五千年的历史发展具有深远的影响.随着网络时代的到来,各种新媒体在戏曲传播过程中扮演着重要角色,戏曲文化的传播由传统的电视、报纸等
《制义珊瑚》是清代学者严虞惇在巡按太原期间,围绕科举制义技巧所编纂的工具书,收录于王士濂《鹤寿堂丛书》中.因该书并未收录于严虞惇自刻《二酉堂丛书》中,故不为人所知.
基于地磁测量原理,分析了磁罗盘的系统误差,建立了磁罗盘系统误差模型,设计了一种简单实用的八位置标校方法。通过对位置及旋转顺序的设计,以及模型方程的迭代解算设计,保证
2009年,我国政府为应对国际金融危机带来的不利影响,及时采取了有效的一揽子经济刺激计划,国内经济逐渐好转,确保了全年国民经济增速达到8.7%.2009年全行业发展呈前抑后扬、
本文通过对2004~2006年西湖区报告传染病爆发疫情进行分析,寻找我区传染病爆发疫情分布特征和规律,为制定预防控制措施提供依据。资料与方法1资料来源资料来源于2004~2006年