论文部分内容阅读
2017年7月30日上午9时,庆祝中国人民解放军建军90周年阅兵仪式在朱日和训练基地隆重举行。这是我军首次以庆祝建军节为主题举行的专项阅兵。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平首次在野战化条件下亲临沙场检阅部队,并发表重要讲话。讲话回顾了90年来党领导人民军队从小到大、从弱到强、从胜利走向胜利的光辉历程,赞扬了人民军队为中国人民求解放、求幸福,为中华民族谋独立、谋复
At 9:00 a.m. on July 30, 2017, the military parade celebrating the 90th anniversary of the founding of the Chinese People’s Liberation Army was held ceremoniously at Zhu Rihe Training Base. This is the first special military parade held by our military on the theme of celebrating the founding of the Chinese military. For the first time, Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission, visited the battlefield inspection teams under the conditions of field operations and made an important speech. In his speech, he reviewed the glorious history of the party leading the people’s armed forces from small to large, from weak to strong, and from victories to victory over the past 90 years. He praised the people’s army for seeking liberation for the Chinese people, seeking happiness, seeking independence for the Chinese nation,