论文部分内容阅读
由於羅馬尼亚的社會和经济生活的变革,由於人民民主政权在各方面为藝術活動創造了有利的條件,羅馬尼亚的造型藝術近年來已經發生了根本的变化。在羅馬尼亞人民共和國,美術工作者继承着古典的羅馬尼亞造型藝術的現實主義传统,反映着人民的生活和希望。羅馬尼亚的近代畫家們,伊昂·尼古里希,C·D、羅森塔爾和巴布·伊阿柯凡斯庫以坚决維護人民民的事業和权利的戰士自勵,並參加了一八四八年的革命。
Due to the changes in the social and economic life of Romania, the democratic arts in Romania have undergone fundamental changes in recent years as their democratic regime has created favorable conditions for artistic activity in all its aspects. In the Romanian Peoples Republic, art workers inherited the realist tradition of classical Romanian plastic arts and reflected the people’s life and hope. Modern painters of Romania, Lyon Nicolas, C · D, Rosenthal and Bab Iwakovski were self-motivated and fighters who insisted on the cause and the rights of people and the people The revolution of 1848.