“我宁愿做一个虔诚的倾听者,而不是代言人。”这是刘亮程在这本关于南疆古老县城库车(古称龟兹)的书中写下的最后一句话,也是贯穿书中短短几万字、洋洋17篇文章的基本态度。在库车的日子里,他始终怀着倾听的姿态,才得以无限可能地走近当地的荒僻与喧闹,走近街边倚墙打盹阅尽人世的维吾尔老人,无奈坚守世代相传手艺的工匠,还有坚忍、无言、任劳任怨的库车驴。当然,他很清楚,不管如何努 “I’d rather be a devout listener than an advocate.” This is Liu Liangcheng’s last sentence written in his book on the ancient county town of Kuqa in southern Xinjiang, Short tens of thousands of words, ocean 17 articles of the basic attitude. In Kuqa’s days, he always listened to the attitude, to be able to infinitely approached the local desolate and noisy, approached the street leaning against the wall doomed to undefeated Uighur elderly, helpless adhere to the artisan craftsmen from generation to generation, There are perseverance, speechless, hard working Kuqa donkey. Of course, he is very clear, no matter how hard