论文部分内容阅读
去年底,中国乒协主席徐寅生同志在一次会议上,认真地向在座的教练员、干部提出:今后,我们的训练,要苦练基本功,包括国家乒乓球集训队也应如此。 这是一个非常好的意见。无论当前世界乒坛技术朝哪个方向发展,也无论某种打法在一定时期内在世界乒坛领先其它各种不同打法,我们的训练都应本着一条原则,就是苦练基本功。这叫所谓“万变不离其宗”。因为道理很简单,基本功是否扎实,决定了技术底子的深浅,而各种主要技术工夫的深浅决定了临场战术是否灵活多变,能否赢得比赛的胜利。
At the end of last year, Comrade Xu Yinsheng, chairman of the Chinese Table Tennis Association, gave a serious speech to the coaches and cadres present here at a meeting. In the future, we should train hard to train basic skills, including the national table tennis team. This is a very good opinion. Regardless of the current direction of the development of the world table tennis technology in which direction, no matter what kind of play in a certain period of time leading the way in the world table tennis play a variety of different ways, our training should be based on one principle is to train basic skills. This is called the so-called “ever-changing.” Because the reason is simple, the basic skills are solid, determines the depth of the technology foundation, and the depth of various major technical time determines the presence of tactics is flexible and can win the game victory.