1955年我省社会主义建设和社会主义改造事业有很大发展,特别是农业合作化的进展,大大超过了五年计划所规定的速度,各项工作在「全面规划,加强领导」的方针指导下,都取得了显著的成绩,全省劳动人民的生活水平,获得了进一步的提高。现将一年来全省各主要部门的发展情况和执行国家计划的结果,发表公报如下: In 1955, the cause of socialist construction and socialist transformation in our province had greatly developed. In particular, the progress in agricultural co-operation greatly exceeded the speed set in the five-year plan and the guideline of all work in “comprehensive planning and strengthening of leadership” Have made remarkable achievements. The living standards of the working people in the province have been further improved. Now, in the past year, the development of all major departments in the province and the results of the implementation of the state plan are announced in the communiqué as follows: