论文部分内容阅读
党中央关于西部大开发的战略决策,高瞻远瞩,事关国民经济与社会发展的全局和长远。当前,全国各地特别是西部地区正在积极响应中央的号召,贯彻中央的决策,制定规划,研究对策,谋求发展,掀起了西部大开发的热潮。 首先应当肯定指出,建国50多年来,西部地区紧紧依据“全国一盘棋”的战略原则,积极服从大局需要,按照国家统一规划,依托地区资源优势,把经济建设的重点放在能源、原材料、重化工业,大力支持国民经济和社会发展,为新中国的繁荣富强做出了重大贡献。按照邓小平同志“两个大局”的战略构想,为了实现第二个大局的战略目标,中央针对西部地区经济发
The CPC Central Committee’s strategic decision on the large-scale development of the western region has a far-sighted vision concerning the overall situation and long-term development of the national economy and society. At present, all parts of the country, especially the western region, are actively responding to the call of the Central Government, implementing the decision made by the Central Government, formulating plans, studying countermeasures and seeking development, setting off an upsurge in the development of the western region. First of all, we must definitely point out that since the founding of the People’s Republic more than 50 years ago, the western region has been actively following the overall needs of the overall situation in accordance with the strategic principle of “one country’s chess,” relying on regional resource advantages and focusing economic construction on energy, raw materials, Chemical industry, vigorously support the national economy and social development, made a significant contribution to the prosperity and prosperity of new China. According to Deng Xiaoping’s strategic concept of “two overall plans,” in order to achieve the strategic objective of the second overall situation, the Central Government will, in response to the economic development in the western region