论文部分内容阅读
传统民居中的老房子,表现的不只是建筑形态,更在于一种文化,一段历史,自然和谐,天人合一,映照着中华民族文明、智慧与文化的辉煌,铭刻着岁月留下的沧桑,令人思索遐想。十多年来,我对画老房子一直情有独钟,面对纷争的世界,我想画它,用心去表现,赋之以灵性,赋之以生命。 老房子,做为绘画表现情感的一个媒介,本身洋溢着浓厚的民俗文化色彩,表现它,并不在于其形态与结构,而是一种精神,一种气氛。我选择了彩墨,在高丽纸上利用墨与色的自然融合与渗透,产生变幻莫测的肌理效果,粗犷的墨线融合斑驳的色彩浑然一体,形与色,重写意,重表现,不在乎逼真的细节,而注重大的视觉感受。艺术存在于生活,而生活之中发现艺术、产生艺术,则需要一种感悟、一种创造。一九九五年,我曾在布拉格租了一间画室作画,在那个素有欧洲古建筑博物馆之称的都市里,每日游离于那古老的街巷,试图寻找一种感受,作画时却怎么也找不到的感觉。而对江南水乡,我曾生活过十多年的地方,皖南旧居,我所依恋的故土;西北大漠,我魂系梦绕的佳境,总觉得画不够,画起来亲切自在。这是一种生活,也是一种文化,它实实在
Traditional houses in the old house, not only the performance of architectural forms, but also a culture, a history of natural harmony, harmony between man and nature, reflecting the civilization, wisdom and culture of Chinese nation, engraved with the vicissitudes of life left behind , It is thought reverie. For more than a decade, I have always had a soft spot for painting old houses. In the face of a world of strife, I want to paint it, show it with my heart, give it of spirituality, and endow it with life. The old house, as a medium for expressing emotions in painting, is itself filled with a strong folk-custom culture. It manifests itself not in its shape and structure, but in a kind of spirit and atmosphere. I chose colored inks to make use of the natural fusion and penetration of ink and color on korean paper to produce unpredictable texture effects. The rugged ink lines blend in with mottled colors, shape and color, overwrite and re-expression, and do not care about lifelikeness Details, but pay attention to the big visual experience. Art exists in life, and found art in life, produce art, you need a perception, a creation. In 1995, I had rented a studio in Prague for painting. In that city known as the Museum of European Ancient Architecture, I departed daily from the ancient streets and alleys and tried to find a feeling when painting How can not find the feeling. As for Jiangnan Water Village, I have lived in a place where I lived for more than ten years. My hometown in southern Anhui was the homeland of my attachment. In the desert of northwest China, my soul is dreamy. This is a kind of life, it is also a kind of culture, it is real