论文部分内容阅读
国际私法学所应叙述范围之宜广宜狭,各国学者议论纷歧,迄无定准。顾名思义,诚宜以涉外之私法关系为限;惟国际私法学之主要目的,原在讨论法律冲突问题,而定其适用之标准;法律之冲突,固不限于私法关系,而往往涉及公法问题;故欲定其适用之标准,除私法外,公法如国籍法,民事诉讼法,破产法,亦涉及焉;乃至刑法之适用,欧陆学者颇有主张亦应并入国际私法研究者,即如
The scope of international private law should be narrower and narrower, and scholars of various countries have different opinions. As its name implies, sincerity should be limited to the relationship between private law and foreign affairs. However, the main purpose of private international law is to discuss the issue of conflict of laws, and to set the standard for its application. Conflicts of laws are not limited to the relationship between private law and law, but often involve public law. Therefore, the standard to which they apply is not only private law, but also public law such as nationality law, civil procedure law, bankruptcy law, and Yan; and even the application of criminal law. The European scholars quite advocate should also be incorporated into private international law researchers,