论文部分内容阅读
这部电影有三个版本.首先是1957年美国出的,黑白画面.接着俄罗斯2007年翻拍了—版,非常震撼.而最近的,则是2015年中国翻拍的—部,并改名为《十二公民》.rn大概是因为先入为主,我对我第—个看的俄罗斯版最有感情,私下里也认为它拍得最好.后来我又去看了美国版,因为年代久远,缺了点经过几十年技术进步而带来的视觉震撼.再到我国翻拍的《十二公民》,我得承认在众多翻拍电影里,它的质量已经是上乘,演员的演技个个在行,剧本也已经改得很努力,至少台词已经尽量接地气……但还是缺失了那点根上的代入感.