论文部分内容阅读
四月,是春夏交接的月份。 在这春天即将过去,夏天即将到来之际,我们这一期和大家见面了。 一年之计在于春,一九九六年的春天更是个不同寻常的春天,是“九五”计划的第一个春天,如果说一年之计在于春的话,这个春天不仅关系到一九九六年,而且关系整个“九五”计划乃至直到2010年的远景目标。在这个春天里我们全党、全国人民的一件大事,就是党中央、国务院领导全国人民制定的“九五”计划和2010年远景目标,已经八届四次人大会议审议通过,成为“九五”期间乃至2010年的指导文件和重要文献。全国各族人民决心在党中央的领导下,坚持党的基本路线,为实现这一跨世纪目标而努力奋斗。
April is the month of spring and summer handover. As the spring is coming and the summer is coming, we meet with you in this issue. The plan for a year lies in spring. The spring of 1996 is even more unusual in spring. It is the first spring of the Ninth Five-Year Plan. If the plan for a year lies in the spring, this spring is not only related to the 19 It will also have a bearing on the long-term goal of the Ninth Five-Year Plan and even the 2010 as a whole. In this spring, a major event for our entire party and the people throughout the country is the “Ninth Five-Year Plan” formulated by the CPC Central Committee and the State Council to lead the people throughout the country and the long-term goal of 2010. It has been reviewed and approved by the Fourth National People’s Congress at the Eighth Central Committee and has become the “ ”Period and even 2010 guidance documents and important documents. People of all nationalities in the country are determined to work hard under the leadership of the party Central Committee, adhere to the party’s basic line and achieve the goal of this new century.