编辑同志:在学习新宪法的过程中,很多人对“公民的合法的私有财产”范畴不清楚,比如,私人已经取得村民委员会出具“土地权属证明书”后,其承包地是否已属于该公民私人的合法的私有财产?是否可以自行使用或转让?因为宪法规定“土地使用权可以依照法律的规定转让。”为此,请求贵 Editorial Comrades: In the course of studying the new constitution, many people are not aware of the scope of “the lawful private property of citizens.” For example, after the private person has obtained the Certificate of Land Ownership issued by the villagers’ committee, whether the contracted land belongs to the Citizens’ private and legal private property can be used or transferred on their own because the Constitution stipulates that “land use rights may be transferred in accordance with the law.” To this end,