电影《祝福》有这样一个情节:祥林嫂捐了门槛,仍被禁止参与祭祀活动,于是拿起菜刀,跑到土地庙怒砍门槛。显然,我们的电影工作者在将小说搬上荧幕时加入了自己的理解,这一情节是否有“画蛇添足”的意味呢?就好比在一片古香古色的建筑物中,矗立起一幢现代的高楼大厦,给 The film “Blessing” has such a plot: Xiang Linyi donated the threshold and was still prohibited from participating in ritual activities. He took up his kitchen knife and ran to the door of the Land Temple to anger and cut the door. Obviously, our filmmakers added their own understanding when they put the novel on the screen. Does this plot have the meaning of “overwhelming”? It is like being in a quaint building and erecting a modern building. High-rise buildings, give