论文部分内容阅读
如果没有切尔西,那么今年夏天的欧洲转会市场将继续一贯的“西倾”现象。作为世界上最具有消费能力和购买欲望的顶级豪门,皇马和巴萨在今年夏天之初,就在转会市场上形成了强势。虽然这股强势最终不敌切尔西作秀色彩更浓的卢布攻势,但贝克汉姆和罗纳尔迪尼奥的进军西甲,还是显示出了两大豪门在转会市场上的手段和魄力。可以预见,当转会市场上的风头被以切尔西为代表的暴发户掠走以后,以往略显浮夸的西甲会在新赛季里变得务实起来。毕竟和英超比阔气不是前进方向,在成绩上全面超过老谋深算的意甲,才是西甲的终极目标和最终使命。
If there is no Chelsea, then this summer’s European transfer market will continue to be “Western tilt ” phenomenon. As the world’s most powerful consumer power and desire to buy, Real Madrid and Barcelona in the beginning of this summer, the transfer market has formed a strong. Although this share of the ultimate defeat Chelsea to show a more concentrated color of the ruble offensive, but David Beckham and Ronaldinho into La Liga, or show the two giants in the transfer market means and courage. It is foreseeable that when the limelight in the transfer market is swept away by the upstarts such as Chelsea, the somewhat exaggerated La Liga will become pragmatic in the new season. After all, and the Premier League is not the way forward than lackeys, the overall performance over the wily Italian Serie A, is the ultimate goal of La Liga and the ultimate mission.