论文部分内容阅读
在全球经济衰退阴云笼罩下,家成为了人们暂时抛开烦恼的避风港。因此,像CD唱片、电子游戏、抗抑郁药一样,巧克力成为了不景气潮流生活的一个物质符号。被希腊语称之为“神的食物”的巧克力甜蜜浓郁,不断带给人们视觉和味觉的惊喜。无论是吃巧克力还是接受巧克力作为礼物都能令人开怀,在经济大萧条时期给人以心灵慰藉。
Under the shadow of the global economic downturn, the home has become a haven for people to put aside their worries for now. So, like CDs, video games, and antidepressants, chocolate is a physical symbol of the downturn. The sweetness of chocolate, which the Greek calls “God’s Food,” continues to give people visual and taste surprises. Whether it is to eat chocolate or chocolate as a gift can be a pleasure, during the Great Depression to give spiritual comfort.