论文部分内容阅读
古之所谓经济一词,其义云何?经,经世,就是治理世道。济,济民,就是拯救民生。那时说的经济,等于今日说的政治。李白有痔谀美某官员的弟弟,说“令弟经济士”,当然不是指那官员的弟弟得了经济学博士学位,而是说那家伙是一块从政当官的材料。《红楼梦》宝哥哥最厌烦“仕途经济”,蔑视官场而已,非嫌金钱脏也。及至日本明治维新,发展实业,引进西学,遇到economy一词,
The so-called ancient economic terms, the meaning of what? After, the world, is the governing world. Ji, Ji Min, is to save people’s livelihood. The economy that time was said to be equal to the politics spoken today. Li Bai, a younger brother of an official with a hemorrhoids, said that “a warrior of the younger brother” certainly does not mean that the officer’s younger brother had a Ph.D. in economics but said that the guy was an officer in charge of politics. “Dream of Red Mansions” Bao brother most annoying “career economy”, contempt officialdom only, not too dirty money too dirty. To the Japanese Meiji Restoration, the development of industry, the introduction of Western science, encountered the word economy,