论文部分内容阅读
上下五千年的沧海明月,蓝天日暖,纸上烟云,恰如屐齿苍苔,是斑斑点点深深浅浅的历史留痕。皮影就如沉睡千年的古化石,展示着属于过去的风采。为完成研究性课程的作业,我和皮影戏结下了不解之缘,在皮偶的舞动和独特的唱腔中发现了历史的纹理。那段蕴涵了两千多年的历史已经不是单纯的一段历史了,更多的是历史所赋予我们的一种精神价值。皮影戏的制作过程是很烦琐的,从材料,到手工制作,到染色、戏曲配唱,都包含了许多艺术家的心血。也许在我们看来,这种艺术还处于手工业阶段,但准想到就是这些点点滴滴的手工业才使我们国家的经济、文化有了进步。
Five thousand years up and down the sea of the moon, warm blue sky, paper clouds, just as the teeth of the canyon, is the speck of deep and shallow traces of history. Like a sleeping shadow of a thousand years of ancient fossils, show belongs to the past style. In order to complete the homework of the research course, I had a close relationship with the shadow play, discovering the historical texture in the dance of the puppet and the unique singing. That period contains more than two thousand years of history is no longer a simple history, more of a spiritual value given us by history. The production process of shadow play is very cumbersome, from materials to hand-made to dyeing, opera singing, contains many artists effort. Perhaps in our opinion, this art is still in the handicraft stage, but it is precisely these handicrafts that have made our country’s economy and culture progress.