论文部分内容阅读
在最近热播的日剧《半泽直树》中,男主角有一句经典台词:不管是谁,想要活下去,都需要金钱和梦想。相对于作为物质基础的金钱,如果没有梦想的力量,人活着也可能只如行尸走肉一般。当记者问苏志雄,儿时的他在长大之后想做什么,他腼腆地说道:工程师。“小时候对工程师的概念还很模糊,只是觉得看着蓝图,把房屋一步一步建成十分厉害。”也许连苏志雄自己都没想到,仿佛命运牵线,后来的他在大学时选择了土木工程专业,并在毕业后真的从事了工程师的工作。
In the recent hit drama “Midazawa Naoki”, the actor has a classic line: no matter who want to survive, you need money and dreams. Relative to the money as the material basis, if you do not have the power of dreams, you may only live as a walking dead. When a reporter asked So Chi Hsiung, what he wanted to do when he was a child, he moaned: Engineer. “When I was young I was still vague about the concept of engineer, just thinking of looking at the blueprint and building the house step by step very well.” Maybe even Su Zhixiong did not think of himself, as if he had a fate, and later he chose civil engineering Professional, and after graduation really engaged in the work of engineers.